每到月底最后一天，discord上还有网页上总有催促以及刷新等待roadmap更新的（包括我233，时差原因我一般最早开吼）来第一时间看到最新的rFactor 2相关新闻。这也挺好的（对397，即下文主语），这给我们一个机会来展示我们最近在做什么以及将来会有啥要到来，所以让我们开始吧。（由于up昨天晚上装型材装he遍体鳞伤身心俱疲并且还在上班摸鱼，所以内容会做简短概述）

开发

在开发侧我们完成了一系列的自动化和实际测试来确保我们对耐力赛问题的修复没问题。很高兴他们都能正常工作，所以我们已经到了可以将他们放入我们下一次即将到来（到了两个月还没来）的更新里面了～

UI层面，我们也接近将新UI作为默认UI的阶段了。我们正在确保我们可以将它翻译到各种语言（汉化预定～！没有我就拉人搞一个出来给他们。。。），并且包括一个可以翻译赛道和车辆描述的功能。并且我们也将PBR材质编辑器整合到了自定义涂装的编辑节目，方便在游戏中调整（不需要切浏览器了）

上个月我们更新了stock car，我们将会在即将到来的更新中一并更新stock car的规则差距，以及将会做一个如何设置他们的比赛的文档，因为很多人在这犯难。

我们的新版本也会包含一系列对于mod制作文档以及PBR材质的更新。开发文档已经在review了，并且还会发布一个dev版的loch Drummond赛道来给大家作为样本。

最后，大家都在关心什么时候会更新，绝对会在本月或早更新的～

内容

我们很接近发布宾利欧陆GT3（18款）和法拉利488GT3 Evo了，这将会让rF2的官方GT3车辆数量达到13。并且我们也在做他们的BoP，一些带来了极大的变化。我们预期在接下来几周分享更多的细节。

我们也快要搞好纽博格林的PBR更新了，PBR更新带来了更加自然的赛道表现。我们的团队正在疯狂的加入涂鸦的部分（就差这了，纽北灵魂），下面看图，确实非常自然好看。

我们也很激动的宣布我们将会带来更多Formula E内容的更新，包括物理更新以及线上可用的“攻击模式”，虽然攻击模式是FE特有的，但是理论上这个功能其他车也可以用上。不仅如此，我们还有另一条FE的激光扫描赛道马上要宣布。

比赛

GT Pro系列赛第二季马上开始，内容跟我们没啥关系，略过。

并且我们的Rene Buttler和他的纯sim车队，完成了他们第一次的NLS比赛，拿到了杆位，可惜最后只能排第三。但是也是很强大了～

欢迎

最后，让我们欢迎Paul Jeffrey，加入Studio 397。大家应该很熟悉他，来自他对RaceDepartment的贡献。我们将会听到更多他的内容～（更多视频估计，也是不错的）

以上就是本月的roadmap，虽然rF2本体一段时间没有大更新了，但是开发都在背后进行，内容上最近节奏慢了，希望能搞好点。以及汉化的可能，估计得等更新看看，他们不做我们就去合作。。